Oscar Gómez y Javier Navarro fueron condenados a 4 años y 10 meses, y 4 años y dos meses respectivamente por la muerte de Agustín Balbo (hermano de Emanuel) y Enrique Díaz, en barrio Ampliación Ferreyra.
Ambos fueron embestidos por un vehículo cuando se conducían en una moto.
La Cámara 4ª del crimen concluyó, tal como lo había solicitado el Fiscal de Cámara Marcelo Hidalgo que ambos fueron penalmente responsables de los homicidios culposos agravados.
Ambos fueron inhabilitados para conducir por 10 años, tal como también lo solicitó el Ministerio Público Fiscal.